Go to main contentGo to footer

Welcome

How hospitality is not just a matter of good manners. 
Spaces, communication, training. 

But where is the entrance? Did I suggest the tour route? Will I find the book that suits me? Have I shared all useful information on the website? 
This section is dedicated to spaces and their organization, to the channels and forms of communication and, inevitably, to the training of the people who handle the initial moments of the experience. How to be welcoming? 

language

Towards accessible cultural institutions

Space, language, representation in three volumes of Nomos edition • an initiative by Personeper

A collection of three volumes is available in bookstores published as part of the Personeper program. Accessibility in cultural places. An editorial proposal, curated by Anna Chiara Cimoli and Domenico Sergi, which contributes to the public debate on cultural accessibility addressing museums, archives, and libraries as spaces of rights, participation, and social development.
Through foreign contributions translated into Italian for the first time, original contributions specially commissioned, and an array of illustrations, the publications each tackle a macro-issue — space, language, representation — from a perspective transversal to the different cultural places.

Discover more
museums

Accessibility to cultural heritage and visual impairment

Accessibility for people with visual disabilities: tactile paths, inclusive tools, and participatory design

The article analyzes cultural accessibility for people with visual disabilities, highlighting how an inclusive approach requires attention to all aspects of the experience, from reception to the tactile and visual perception of the works. The importance of tools such as tactile paths, maps and models, relief reproductions, braille captions, and QR codes with audio descriptions is emphasized, along with clear and detailed indications on language and orientation. The design must consider different visual conditions and individual needs, offering reasonable accommodations and personalized support. Essential is the direct involvement of people with disabilities in the design and evaluation of the paths. The goal is to ensure a meaningful, enriching, and accessible cultural experience for all visitors.

Discover more
training

Breaking down relational barriers in access to cultural places

From physical barriers to relational ones: the role of communication and training for full and conscious cultural accessibility

The article addresses the theme of accessibility to cultural places as a fundamental right of people with disabilities, also enshrined by the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. It highlights the shift from a person-centered view to an environmental perspective, in line with the ICF 2001, which assigns a decisive role to the context. Alongside architectural and sensory barriers, the text explores relational barriers, often invisible but strongly impactful. Problematic attitudes of cultural operators, such as pity, infantilization, and paternalism, are analyzed, emphasizing the need to overcome them. Finally, training on communication and relational skills is proposed as a key lever to build truly inclusive and participatory contexts.

Discover more
language

Easy to Read: improving accessibility in cultural places and beyond

Principles of simplified language for cognitive accessibility in cultural places

The article presents the Easy to Read language as a textual simplification tool designed to make information accessible to people with reading difficulties, particularly those with intellectual disabilities. After illustrating its origin and principles, the text describes the main guidelines for writing: simple vocabulary, short sentences, clear structure, consistent use of images, and readable layout. The validation process is also explained, which directly involves people with intellectual disabilities in verifying communicative effectiveness. The article highlights the value of Easy to Read in cultural venues, where it can be applied to captions, guides, and orientation information. In this perspective, linguistic simplification becomes not only a technical tool but also an inclusive practice that recognizes the universal right to understand information.

Discover more
museums

Accessibility, or putting people at the center

The experience of the Uffizi Galleries

The article interprets accessibility as a systemic approach that crosses all museum functions, transforming it into a social infrastructure oriented towards well-being, participation, and recognition. Through the case of the Uffizi Galleries, it is shown how cultural mediation and inclusive design can redefine the relationship with diverse audiences. The establishment of the Department of Cultural Mediation and Accessibility marks a shift towards practices based on direct experience, listening, and co-construction. The tools activated – from Activity Bags to digital narratives, from tactile paths to multisensory experiences – respond to different needs by enhancing a plurality of languages and perceptions. A model of the museum emerges as a relational space, where accessibility becomes a continuous and shared practice of cultural citizenship.

Discover more
GLAM

Cultural participation? It is (still) a privilege

Examples of intercultural and community practices that reduce barriers

The text analyzes the social and cultural barriers that in Italy limit access to cultural life, considered a citizenship right and a form of community relationship. Beyond physical, economic, or territorial obstacles, symbolic and ritual signals especially weigh, making culture perceived as an elitist space, excluding those who do not master its codes. The dominant cultural imagery, not very representative of the diversity present in the country, marginalizes stories and memories of underrepresented groups, particularly people with migratory backgrounds. The text presents examples of intercultural and community practices that reduce these barriers by making museums and libraries shared and participatory places. For these changes to become structural, long-term policies based on participatory governance, linguistic plurality, and redistribution of cultural power are needed. The final challenge is to redefine the 'we' of Italian culture, recognizing diversity as a resource and condition for a broader cultural democracy.

Discover more
Read more

Glossary

Welcoming words for cultural places.

Go to the complete glossary